EN FRANCAIS

Avec le Bouddha du Maître Matsumoto Jitsudo Guy Trédaniel Éditeur 1988

Shingon bouddhisme Japonais traditionnel Par l’association Shingon de France 1985

Les deux grands Mandalas et la doctrine de L’ésotérisme Shingon Par Ryujun Tajima – Très beau livre publié en 1959 (cf. association Shingon de France)

Étude sur le Mahavairocana Sutra Par Ryujun Tajima 1936

Le Bouddha secret du tantrisme Japonais Pierre Rambach Édition Skira 1978

La vérité finale des trois enseignements, de Kukaï traduit et commenté par Allan George Grapard
Paris, Poiesis, 1985

Le panthéon bouddhique au Japon Collection d’Émile Guimet par Bernard Frank 1991
Musée national des arts asiatique guimet

Les Dieux du Bouddhisme Louis Frédéric Flammarion 1992

Les douze sectes bouddhique du japon R Fujishima Édition Trismégiste 1983

Le Hobogirin dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme d’après les sources chinoises et japonaises
Actuellement de A jusqu’à Daïshi soit 4 ou 5 volumes. Adrien Maisonneuve 11 rue Saint Sulpice
Paris

Mantras et mandarins. Le bouddhisme tantrique en Chine Bibliothèque des Sciences Humaines
Gallimard, Paris, 1996

Les doctrines de l’école japonaise Tendaï au début du IX siècle. Gishin et le Hokke-shû gi shû
Maisonneuve & Larose, Paris, 1990

Le Bouddhisme au Japon. Le monde comme représentation réelle, Nara, trésor bouddhique du Japon ancien. Réunion des musées nationaux, Paris, 1996.

L’age d’or du Japon. L’époque Heian 794-1192 « L’âge d’or des civilisations » Presses universitaires de France, Fribourg, 1983

Le sutra du Lotus Traduction Jean-Noël Robert Editions Fayard

EN ANGLAIS

Shingon Japanese Esoteric Buddhism, Taiko Yamasaki, Shingon Buddhist International Institute

Shingon Esoteric Buddhism: A Handbook for Followers, Abbot Yusei Arai, Shingon Buddhist Intl. Inst., 1997 For information’s about these two books : sanmaya@west.net

Kûkaï: Major Works, Yoshito Hakeda, Columbia University Press, 1972

Kaji: Empowerment and Healing in Esoteric Buddhism, Ryuko Oda, Mitsumonkai, 1992

Echoes of Incense, Don Weiss, Don Weiss, 1994

Japanese Pilgrimage, Oliver Statler, William Morrow and Company, Inc., 1983

The Secret Message of Tantric Buddhism, Pierre Rambach, Rizzoli, 1979

The Enlightenment of Vairocana, Alex Wayman, Motilal Banarsidass, 1992*

The Tantric Poetry of Kukai, Morgan Gibson, White Pine, 1987

Mikkyo: Kobo Daishi Kukai and Shingon Buddhism, various, Koyasan University, 1990

The Tantric ritual of Japan : Feeding the gods, the Shingon fire ritual by Richard Karl Payne

An Esoteric Explanation of the Five Cakras and the nine Syllable Mantra Kakuban English translation by leo M. Pruden Los Angeles 1977 (I have no editor informations, it’s maybe a scolar work)

The Textualised Mountain – Enmountained Text : The Lotus Sutra in Kunisaki in « the Lotus Sutra in Japanese Culture » sous la direction de Georges J.Tanabe et willa Jane Tanabe Honolulu, Iwami, 1989

In India the Satapitaka series :

39 – Sanscrit Bijas and Mantra in Japan Lokesh Chandra

92 – The Esoteric Iconography of Japanese Mandala

93/94 – Sanscrit Manuscripts from Japan

269 – Lokesh Chandra & David Snellgrove , Sarva-tathagata-tattva-sangraha

275 – Lokesh Chandra, Sanskrit-Japanese Dictionary of Dharanis

343 – Lokesh Chandra A Ninth Century Scroll of the Vajradhatu Mandala

346 – Chikyo Yamamoto, History of Mantrayana in Japan

354/355 – Adrian Snodgrass, The Matrix and Diamond Worl Mandala in Shingon Buddhism

358 – Chikyo Yamamoto, Introduction to Buddhist Art

359 – Chikyo Yamamoto, Mahavairocana-sutra